Remontez le temps en pénétrant dans une magnifique ville française dont les rues sont animées par les activités quotidiennes du XVIII^e siècle. À l’intérieur des imposants murs de pierre, la vie se déroule en 1744. Arpentez des rues animées où des lavandières, des boulangers, des soldats, des nobles et des musiciens en costume d’époque vaquent à leurs affaires. Explorez les jardins du temps, voyez les exercices militaires avec mousquet et canons, visitez les entrepôts royaux et les maisons de gens du peuple, de marchands et de riches bourgeois. Vous êtes dans la Forteresse de Louisbourg, plus importante reconstitution historique en Amérique du Nord, méticuleusement reconstruite sur les fondations de la forteresse originale, d’où, au XVIII^e siècle, les Français avaient l’intention de régner sur la navigation dans l’Atlantique Nord.

Les traditions françaises sont toujours vivantes et plus dynamiques que jamais le long des routes panoramiques Fleur-de-lis et Marconi et dans les pittoresques villages de pêche acadiens éparpillés le long de la côte accidentée. N’oubliez pas de goûter les spécialités de la région comme la T’chaude ou le pâté à la viande.

On peut retrouver un peu partout dans la région les traces de la révolution technique et industrielle. Le lieu historique national Marconi marque l’endroit d’où s’est effectuée, en 1902, la première transmission radio transatlantique de l’ouest vers l’est. À Louisbourg, le musée Sydney & Louisburg Railway Museum rend hommage au riche patrimoine ferroviaire de la région.

Le Cape Breton Miners’ Museum raconte l’histoire de l’exploitation des mines de charbon dans la région la plus riche en minerai de charbon au Canada; ici, les visiteurs peuvent s’enfoncer dans l’Ocean Deeps Colliery, véritable mine de charbon, où les guides sont d’anciens mineurs.