Site officiel du tourisme de la Nouvelle-Écosse
Ceilidh Trail

Ceilidh Trail - Cape Breton Island Region

Un accueil incomparable

Les traditions écossaises et le folklore gaélique résonnent et font vibrer l'air le long de la route panoramique Ceilidh. Ceilidh (prononcé ké-li) est un mot gaélique signifiant fête ou rassemblement, et si vous prêtez l'oreille, vous entendrez l'écho du son lancinant des cornemuses et des violons flotter au-dessus des vallées de cette superbe partie de l'Île du Cap-Breton.

De la jetée de Canso à la Piste Cabot, la route panoramique Ceilidh épouse la côte ouest de l'île du Cap-Breton sur 107 kilomètres et, à chaque tournant, vous fait découvrir un panorama spectaculaire : côte rugueuse, baies et anses paisibles, collines verdoyantes et champs à perte de vue. Chemin faisant, vous pourrez explorer les magnifiques hautes terres de Mabou, parcourir des sentiers côtiers inoubliables, flâner sur des plages de sable fin et nager dans les chaudes eaux salées de la baie Saint-George. Attardez-vous au bord de Broad Cove Road où les falaises s'étirent vers le ciel comme pour échapper aux vagues qui leur lèchent les pieds. Visitez une distillerie, renouez avec le passé dans les musées locaux ou faites du canotage sur le séduisant lac Ainslie.

Les noms des villages et des hameaux le long du Ceilidh Trail – Creignish, Craigmore, Inverness, Glenora – résonnent d'accents qui rappellent les origines de leurs fondateurs écossais. Beaucoup d'immigrants écossais se sont établis dans la région entre 1780 et 1820, apportant avec eux la langue gaélique et leur passion pour la musique. Certains des meilleurs musiciens canadiens, les Natalie MacMaster et la famille Rankin, puisent leur inspiration dans leurs racines gaéliques pour ravir leur auditoire, partout dans le monde, avec leurs « sons typiques du Cap-Breton ».

La levée de Canso relie l'île du Cap-Breton à la terre ferme; avant sa construction, il fallait prendre le traversier pour atteindre l'île.

Cliquez ici pour télécharger une description plus détaillée »