Tous les établissements d’hébergement énumérés dans ce guide sont inspectés et approuvés par le ministère du Tourisme, de la Culture et du Patrimoine de la Nouvelle-Écosse. Il existe en Nouvelle-Écosse de nombreux types d’établissements d’hébergement (voir les exemples ci-dessous). Comme le nombre de chambres à coucher et les services aux invités peuvent varier, veuillez lire soigneusement les inscriptions ou communiquer directement avec l’établissement pour obtenir des plus amples reseignements.

Chambres d'hôtesType d'hébergement offrant en général un nombre limité (au maximum 4) de chambres dans une maison privée, avec salles de bains privées ou partagées et une salle de séjour commune. Le petit déjeuner est compris dans le tarif de la chambre.

CabineCabine autonome munie d'une chambre meublée (linge de maison fourni) et d'une salle de bains; les cabines comportent parfois une cuisine.

ChaletUnité autonome comportant une ou plusieurs chambres (linge de maison fourni), une salle de bains, une cuisine séparée et/ou une salle de séjour.

Auberge de campagneMaison historique ou de caractère comportant des chambres avec salles de bains attenantes ou partagées, salle de séjour, et salle à manger pour petits déjeuners et soupers.

HôtelÉtablissement avec chambres à accès intérieur munies d'une salle de bains, offrant restaurants et salles de réunions. 

CuisinePièce comportant des ustensiles de cuisine, une cuisinière et/ou un four à micro-ondes, un réfrigérateur et un évier.

MotelÉtablissement avec chambres et salles de bains privées, à accès extérieur et intérieur.

VillégiaturePropriété (peut comprendre des chalets) offrant des chambres avec salles de bains attenantes, des lieux de restauration et des installations récréatives; peut comprendre des salles de réunions.

Hôtel privéMaison privée offrant des chambres (4 au maximum) avec salles de bains attenantes ou partagées et salle de séjour commune; un petit déjeuner est parfois offert (non compris dans le tarif de la chambre).

Terrain de campingVéritable paradis des campeurs, la Nouvelle-Écosse offre une variété importante de terrains de camping, allant du tout équipé aux terrains accessibles seulement par canoë. Ces campings se trouvent dans des parcs nationaux ou provinciaux, ou sur des terrains privés. Tous les terrains de camping privés de la Nouvelle-Écosse ont été inspectés par le ministère du Tourisme, de la Culture et du patrimoine, et sont munis d'un système d'alimentation en eau et de toilettes. Nous vous demandons de ne pas camper ou de ne pas stationner votre roulotte ou autocaravane dans les lieux qui ne sont pas désignés comme terrains de camping (p. ex. stationnements, centres commerciaux et plages).